Authentic Satsuma Kiriko Sake Cup (Guinomi): Deep Cobalt Blue Diamond Cut — Bold & Brilliant　薩摩切子 ぐい呑み：濃紺

This stunning sake cup (Guinomi or Choko) is a superb example of Satsuma Kiriko (Satsuma Cut Glass) in a rich cobalt blue. Satsuma Kiriko is celebrated for its deep, bold cutting style, which distinguishes it from the finer cuts of Edo Kiriko.

This piece utilizes the key aesthetic of Satsuma: a significantly thick layer of colored glass that is deeply cut. This technique creates the unique bokashi (gradation) effect, where the opaque color layer thins out dramatically at the facet edges, allowing the clear crystal base to shine through and produce a dazzling, multi-tonal brilliance.

The glass is meticulously hand-cut with traditional geometric patterns, likely the Yorokobi (or Kikko) diamond pattern on the body and a dramatic starburst/Kikutsunagi (chrysanthemum chain) cut on the base. The deep cobalt blue color is vibrant and luxurious, transforming the cup into a radiant, collectible piece that embodies the powerful artistry of the Satsuma tradition.

Size:Height: approximately 5cm, Diameter: approximately 5cm

この見事なぐい呑みは、深いカットと力強い色彩が特徴の**薩摩切子（さつまきりこ）**の、濃いコバルトブルーの優品です。薩摩切子は、江戸切子の繊細なカットとは一線を画す、大胆かつ重厚なカット様式で高く評価されています。

本作は、薩摩切子の重要な美学である極めて厚い色ガラスの層を使用し、それを深くカットしています。この技法により、カット面で色層が薄くなり、透明なクリスタルが透けて見える独特の「ボカシ」効果が生み出され、多層的で鮮烈な輝きを放ちます。

全体には伝統的な幾何学文様が手作業で丹念に施されており、胴体には**菱形（喜寿文様または麻の葉文様）のカット、底部には放射状の星切子（菊繋ぎ文様）**が見られます。深く濃いコバルトブルーの色合いは、この器を力強く、収集価値のある芸術作品へと昇華させています。

高さ　約5cm 直径　約5cm